• دانلود فورتنایت کامپیوتر Fortnite Chapter 7 Season 3
  • دانلود ویندوز 11 – Windows 11 PRO/Enterprise 25H2
  • دانلود Microsoft Edge v150.0.4078.105 – مرورگر اینترنت
  • آموزش جیلبریک و کپی خور کردن PS4 در فریمور های 5.05 تا 11.02 با استفاده از هاست
  • دانلود آفیس Microsoft Office 2016 Pro Plus v17932.20776
پی سی دی
امروز: 2026-07-31
  • دانلود
  • بازی
    • دانلود بازی
    • کامپیوتر
      • بازی کامپیوتر
      • آپدیت بازی
      • اکشن
      • نقش آفرینی
      • استراتژی
      • ورزشی
      • رایگان
      • آنلاین
      • مسابقه ای
      • ماجراجویی
      • شبیه سازی
      • ترسناک
    • کنسول
      • بازی کنسول
      • PlayStation 5
        • دانلود بازی PS5
        • اکشن
        • ماجراجویی
        • مسابقه ای
        • نقش آفرینی
        • آنلاین
        • شبیه سازی
        • رایگان
      • PlayStation 4
        • دانلود بازی PS4
        • اکشن
        • نقش آفرینی
        • استراتژی
        • ورزشی
        • معمایی
        • مسابقه ای
        • ماجراجویی
      • Playstation 3
      • XBOX Series X/S
      • XBOX ONE
    • موبایل
      • بازی موبایل
      • بازی اندروید
    • زیرنویس فارسی
    مطالب ویژه بازی
    • دانلود فورتنایت کامپیوتر Fortnite Chapter 7 Season 3
    • دانلود بازی DOOM: The Dark Ages کامپیوتر + آپدیت v29.07.2026
    • دانلود بازی Lords of the Fallen کامپیوتر + آپدیت v2.5.550
    • دانلود بازی Warhammer 40000 Space Marine 2 کامپیوتر + آپدیت v14.0
  • ویندوز
    • ویندوز
    • هوش مصنوعی
    • نرم افزار
      • دانلود نرم افزار
      • اینترنت
        • برنامه اینترنت
        • مرورگر
        • FTP
        • مدیریت دانلود
        • شبکه
        • اسکریپت
      • امنیتی
        • برنامه امنیتی
        • آنتی ویروس
        • ضد بدافزار
        • ضد جاسوسی
        • فایروال
      • گرافیکی
        • برنامه گرافیکی
        • طراحی
        • پلاگین فوتوشاپ
        • طراحی سایت
        • اسکرین سیور
        • والپیپیر
        • نرم افزار فلش
        • فونت و قالب
      • مولتی مدیا
        • مالتی مدیا
        • پخش کننده
        • ویرایش موزیک
        • ویرایش ویدیو
      • ابزار
        • ابزار
        • دیکشنری
        • مدیریت دیسک
        • پشتیبانی
        • بازیابی
        • فشرده سازی
        • رجیستری
        • بهینه ساز
        • مبدل
    • سیستم عامل
    • درایور
    • مک و لینوکس
    • کتاب و مجله
    مطالب ویژه ویندوز
    • دانلود ویندوز 11 – Windows 11 PRO/Enterprise 25H2
    • دانلود Microsoft Edge v150.0.4078.105 – مرورگر اینترنت
    • دانلود KMS – کرک فعال سازی ویندوز 10 & 11 و آفیس 2024
    • دانلود آفیس Microsoft Office 2016 Pro Plus v17932.20776
  • موبایل
    • موبایل
    • اندروید
      • اندروید
      • نرم افزار اندروید
      • تم و لانچر
      • قفل صفحه
      • والپیپر و آیکن
    مطالب ویژه موبایل
    • دانلود کالاف موبایل اندروید Call of Duty Mobile
    • دانلود فورتنایت اندروید Fortnite v40.41
    • دانلود بازی رد دد Red Dead Redemption v1.58 موبایل اندروید
    • دانلود وارزون موبایل اندروید Call of Duty Warzone Mobile
  • بلاگ
    • اخبار
      • کل خبر ها
      • بازی های جدید
    • مطالب
      • نقد و بررسی
      • مقایسه بازی
      • مطالب آموزشی
    مطالب ویژه بلاگ
    • خرید یوسی با تخفیف ویژه در اوریکس گیم
    • کامنت های پرحاشیه بازی GTA VI
    • بهترین دوره‌های آموزش شبکه برای ورود به بازار کار
    • سرنخ‌های پنهان GTA VI در سایت جدید راک استار
  • جستجو
طرح لایه باز حمایت
    مطالب منتخب
  • دانلود بازی فیفا EA Sports FC 26 کامپیوتر + آپدیت v1.6.5
  • دانلود بازی Returnal برای کامپیوتر + آپدیت
  • دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی رزیدنت اویل Resident Evil 4 برای PS4 و PC
  • دانلود زیرنویس فارسی ساز اساسین کرید میراژ Assassins Creed Mirage برای PS4 , PS5 و PC
  • دانلود بازی الدن رینگ ELDEN RING کامپیوتر + آپدیت v1.16.1
  • دانلود بازی Clair Obscur Expedition 33 – GOTY کامپیوتر + آپدیت v1.5.6
  • دانلود بازی بتلفیلد Battlefield 6 – Phantom Edition کامپیوتر + کرک
  • دانلود بازی SILENT HILL f کامپیوتر + آپدیت v1.3.389562
تبلیغات
آخرین برنامه های سایت P30Day
PlayPod
GameBaTo

خانه » بازی » زیرنویس فارسی » دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief’s End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief’s End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

+18

نسخه PS4 ورژن v1.33

دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

بازی Uncharted 4: A Thief’s End  |  آنچارتد 4: پایان یک دزد  با ترکیب خیره‌کننده‌ای از داستان‌پردازی عمیق، گیم‌پلی روان و گرافیک انقلابی، استانداردهای جدیدی برای بازی‌های ماجراجویی تعریف کرد. استفاده از سیستم حرکتی پیشرفته، مکانیک‌های پازل هوشمندانه و سکانس‌های اکشن سینمایی، تجربه‌ای بی‌نظیر خلق نمود. داستان عاطفی و شخصیت‌پردازی غنی نیتن دریک در آخرین سفرش، همراهی برادر گمشده و تقابل میان تعهد خانوادگی و علاقه به ماجراجویی، بازی‌بازان را تا پایانی به یادماندنی می‌کشاند.

این بازی نه تنها نقطه عطفی برای فرنچایز آنچارتد بود، بلکه تأثیر عمیقی بر کل صنعت گذاشت. صحنه‌های تعقیب و گریز پویا، محیط‌های وسیع و قابل کاوش و توجه بی‌نظیر به جزئیات، الگویی برای بازی‌های اکشن-ماجراجویی شد. ترکیب روایت داستانی مستحکم با گیم‌پلی متنوع، Uncharted 4: A Thief’s End  |  آنچارتد 4: پایان یک دزد را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین بازی‌های نسل خود تبدیل کرد که حتی امروز نیز به عنوان معیاری برای کیفت در طراحی بازی شناخته می‌شود.

فارسی‌سازی حرفه‌ای آثاری مانند Uncharted 4: A Thief’s End  |  آنچارتد 4: پایان یک دزد ، دسترسی به این تجربه سینمایی و احساسی را برای بازی‌بازان فارسی‌زبان ممکن می‌سازد. ترجمه باکیفیت دیالوگ‌های پراحساس و متن‌های تاریخی بازی، درک کامل عمق داستان و ظرافت‌های روایی را فراهم می‌کند. این کار نه تنها باعث غنای تجربه بازی می‌شود، بلکه احترام به زبان فارسی و فرهنگ بازی‌ای ایرانی را نشان می‌دهد و راه را برای درک بهتر شاهکارهای جهانی هموار می‌سازد.

دانلود

جهت حمایت مالی از تیم IraniSub می توانید از درگاه زیر استفاده کنید:

دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

چون تمام کارهای ما رایگان هست با مهمون کردن قهوه به ما جهت ساخت کارای بیشتر یاری می رسانید

 

دانلود زیرنویس فارسی بازی Uncharted 4 | آنچارتد 4 برای نسخه هک شده PS4 | حجم: 14.5GB

– فارسی ساز + آپدیت v1.33 | قابل نصب بر روی فریمور هک شده کپی خور 5.05 به بالا | ترجمه و پورت از تیم IraniSub

– توجه: جهت نصب باید ابتدا Base اصلی بازی را نصب کرده باشید

– هماهنگ شده با نسخه هک شده Duplex v1.18

– ترجمه کامل منو و دیالوگ ها و نامه ها

– ترجمه تمامی آیتم ها

– توجه: برای استفاده از فارسی‌ساز باید زبان بازی را به انگلیسی تغییر دهید

– ID بازی: CUSA00917

#حجمسرور پی سی دی
12GBDOWNLOAD
22GBDOWNLOAD
32GBDOWNLOAD
42GBDOWNLOAD
52GBDOWNLOAD
62GBDOWNLOAD
72GBDOWNLOAD
8542MBDOWNLOAD

– رمز فایل: www.p30day.com

تصاویر
دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4
دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4
دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4
دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4
دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted 4: A Thief's End | آنچارتد 4: پایان یک دزد برای PS4

راهنمای نصب

آموزش نصب و انتقال دیتای دانلود شده هک شده (کپی خور) به PS4  :

 

 

پیش نیازهای نصب فارسی ساز پلی استیشن ۴:

قبل از نصب فارسی ساز لازم است که کنسول شما کپی خور باشد و هک 5.05 یا جدیدتر روی آن اعمال شده باشد.

در غیر این صورت نصب فارسی ساز روی دستگاه ممکن نیست 

 

راهنمای نصب فارسی ساز پلی استیشن ۴:

بعد از دانلود تمام پارت ها با برنامه WINRAR فایل هارو از فشرده خارج کنید و داخل هارد یا فلش با فرمت EXFAT کپی کنید

فلش یا هارد را به PS4 متصل کنید و به مسیر Settings > GoldenHEN >Debug Settings > Game > Package Installer بروید و زیر نویس رو نصب کنید.

مطالب مرتبط

  • دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Uncharted: The Lost Legacy | آنچارتد: میراث گمشده برای PS4
  • دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی قلب اتمی Atomic Heart برای PC و PS4
  • دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی حماسه هاگوارتز Hogwarts Legacy برای PS4
  • دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی Lies of P: Overture برای PS4 و PC
  • دانلود زیرنویس فارسی ساز بازی ماینکرافت Minecraft Dungeons برای PS4
QR کد مطلب:
QRCode
اشتراک گذاری:
Facebook Share Twitter Share Telegram Share
امتیاز مطلب :



5/5 - (2 امتیاز)
  • ارسال نظر

    لغو پاسخ

  • نظر کاربران ( 149 )
    پاسخ
    ali تاریخ 30/04/1405

    سلام وقتتون بخیر من نسخه ps4 بازی رو توی ps5 نصب کردم میتونم این زیرنویس رو روی اون هم نصب کنم؟

    پاسخ
    طاهااا تاریخ 09/04/1405

    از کجا آیدی بازی ps4 رو بفهمیم؟

    پاسخ
    محسن اعتمادالعلماء تاریخ 18/03/1405

    سلام به مدیر سایت ، آقای مدیر من انچارتد ۴ PS4 همراه با زیرنویس را از سایت شما دانلود کردم اما وقتی زیرنویس را روی بازی نصب میکنم ، موقع اتمام نصب ارور هماهنگ نبودن نسخه را میده ، میشه یه راه حل پیش پای من بذارید ؟ نسخه بازی هم همان نسخه ای هست که توی سایت گفتید ، لطفاً راهنماییم کنید. شماره من 09162628345 آدرس جیمیل: m.etemadololama@gmail.com

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 18/03/1405

    بیس رو از همین سایت دانلود کنید و نصب کنید

    پاسخ
    مهدی تاریخ 09/03/1405

    سلام فایلهای دیباگ اجباریه دانلود ونصبش؟؟؟؟؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 09/03/1405

    خیر!!!!!!!

    پاسخ
    Poyan تاریخ 02/03/1405

    سلام ورژن بیس بازی باید چند باشه؟

    پاسخ
    Poyan تاریخ 02/03/1405

    روی ورژن 4.05 نصب میشه؟؟؟

    پاسخ
    Pooyan تاریخ 02/03/1405

    سلام وقتتون بخیر. ببخشید امکانش هست فارسی ساز بازیه gtav هم قرار بدید؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 02/03/1405

    از سایت گیم سایت تهیه کنید

    پاسخ
    Nima تاریخ 04/03/1405

    سلام وقت بخیر توی لینکی که برای دانلود بیس آنچارتد 4قرار دادین سه تا گزینه هست بیس آپدیت وdebageاین آخریه چیه باید نصب کنیم یانه ممنون میشم راهنمایی کنید

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 06/03/1405

    فقط بیس

    پاسخ
    Amir تاریخ 26/02/1405

    سلام با عرض خسته نباشید به تیم خوب پی سی دی من زیرنویس بازی رو دانلود کردم و طبق گفته های شما بیس بازی حتما باید برای p30day باشه و اینکه بیس از سایت اصلی یعنی همین سایت پاک شده. میشه لطفاً راهنمایی کنید که بیس p30day بازی رو از کجا دانلود کنم یا از چه لینکی؟ مثلا سایت http://dl1.thesuperboffers.com/SUB/ یا چیز دیگه ای لطفا پاسخگو باشید با تشکر

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 26/02/1405

    https://dl2.thesuperboffers.com/PS4-Hacked/Uncharted%204%20Thiefs%20End/

    پاسخ
    مهدی تاریخ 09/03/1405

    سلام فایلهای دیباگ اجباریه دانلود ونصبش؟؟؟؟؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 09/03/1405

    خیر

    پاسخ
    Amir تاریخ 26/02/1405

    خیلی ممنون از پاسخگویی سریع شما❤️ صد تومن هم دونیت کردم برای سایت خوبتون

    پاسخ
    arman تاریخ 24/02/1405

    سلام خسته نباشید ببخشید من بیس بازی رو نصب کرده بودم الان اومدم این زیرنویس رو دانلود کردم و به درستی نصب کردم حتی ارور هم نگرفتم حتی تو بخش نوتیفیکیشن کنسولم هم نوشته که این فایل نصب شده اما وقتی میرم تو بازی فارسی نیست هیچ جاش زبان رو انگلیسی هم هست حتی داخل زبان های دیکه هم گشتم اما پیدا نکردم مشکل از کجاست؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 24/02/1405

    ایکن بازی اگر فارسی شده درست نصب کردین نشده یعنی اشتباهه

    پاسخ
    Amir تاریخ 23/02/1405

    سلام با عرض خسته نباشید به سایت خوب پی سی دی میشه لطفاً لینک دانلود بیس بازی رو بفرستید ممنون

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 26/02/1405

    تو کامنتا هست

    پاسخ
    Ali تاریخ 13/02/1405

    ببخشید برای دیسک اورجینال بازی در کنسول هکی میشه استفاده کرد

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 13/02/1405

    سلام خیر

    پاسخ
    محسن اعتماد تاریخ 05/02/1405

    سلام به مدیر سایت ، مدیر عزیز ، من زیرنویس انچارتد ۴ را از همین سایت شما به نسخه CUSA00917 دانلود کردم و و همینطور Base بازی را هم از همین سایت با نسخه CUSA00917 دانلود کردم اما زیرنویس روی این نسخه ارور داد مشکل چیه ؟ یعنی زیرنویس مشکل داره ؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 05/02/1405

    زیرنویس با همین نسخه سایت هماهنگه با هارد نصب کنید

    پاسخ
    محسن اعتماد تاریخ 08/02/1405

    منم با هارد اکسترنال نصب کردم دیتا و آپدیت نصب میشه اما زیرنویس ، ارور CE میده . منبع دانلود دیتا: سایت دانلودها ، منبع زیرنویس: از سایت خودتون پی سی دی

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 08/02/1405

    منبع دانلود ربطی به منبع زیرنویس ندارد

    پاسخ
    محمد تاریخ 02/02/1405

    سلام ببخشید من بازی رو روی کپی خور ورژن ۹ نصب کردم نصبش هم تموم شد ولی بازی در لیست بازی ها نیست اگر میشه راهنمایی کنید

    پاسخ
    Nariman تاریخ 03/02/1405

    چون شما بیس بازی رو نصب نکردید ، این فقط زیرنویس بازی هستش

    پاسخ
    hoss gun تاریخ 02/02/1405

    سلام خسته نباشید میشه لینک دانلود بیس بازی رو بزارید تلگرام کار نمیکنه تشکر

    پاسخ
    سعید تاریخ 29/01/1405

    سلام نسخه هکی uncharted رو نمیزارید ؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 29/01/1405

    خیر ممنوعه و ما امکان گذاشتنش نداریم

    پاسخ
    H.h تاریخ 24/01/1405

    درود اگه بیس بازی از سایت دانلود ها بگیریم که کرک و کد با زیرنویس فرق داره بعد ریپک کنیم جوابه ؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 24/01/1405

    خیر جواب نمیده

    پاسخ
    آریا تاریخ 15/01/1405

    سلام زیر نویس انچارتد 4رو برای کامپیوتر میخوام باید چکار کنم؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 15/01/1405

    باید سرچ کنید تیم ما ترجمه نکرده

    پاسخ
    علی تاریخ 14/01/1405

    میرم تو بازی زبانو هم میزارم تو انگلیسی بازم ترجمه نمیشه

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 15/01/1405

    زیرنویس نصب نشده

    پاسخ
    علی تاریخ 13/01/1405

    بیس بازی رو p30day هست ؟

    پاسخ
    Amir تاریخ 27/12/1404

    سلام الان که تلگرام قطع بیس بازی هارو از کجا دانلود کنیم داخل سایت قرار نگرفته راهنمایی میکنید

    پاسخ
    فاطمه تاریخ 27/12/1404

    سلام بازی من ورژن 1.18 هست زیر نویس براش کار میکنه ؟؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 27/12/1404

    بله

    پاسخ
    پارسا تاریخ 26/12/1404

    و اینکه الان نگاه کردم ورژن بازی 1.00 شده

    پاسخ
    پارسا تاریخ 26/12/1404

    CE_36434_0 این کد ارور هست

    پاسخ
    Nariman تاریخ 26/12/1404

    یا باید بیسی که برای زیرنویس قرار گرفته تهیه کنید یا ریپیر کنید و تست کنید، الان شما نتونستید زیرنویس رو نصب کنید

    پاسخ
    پارسا تاریخ 25/12/1404

    سلام خسته نباشید من زیرنویس رو نصب کردم بازی اصلا اجرا نشد نمیشه دیگه همه چیز هم دقیق مثل آموزشی هست که خودتون گذاشتید باید چی کار کنم

    پاسخ
    Nariman تاریخ 25/12/1404

    کد ارور رو اعلام کنید

    پاسخ
    رضا تاریخ 23/12/1404

    سلام برای من بعد نصب این ارور را میده (CE_36434_0) باید چیکار کنم

    پاسخ
    Nariman تاریخ 23/12/1404

    باید بیس کنسول شما بیس ذکر شده باشه وگرنه ریپک کنید

    پاسخ
    Star تاریخ 16/12/1404

    سلام وقت بخیر شرمنده مزاحم شدم دمتون گرم ب خاطر سایت خوبتون من زیرنویس انچارد ۴ نصب کردم بیس بازی از قبل نصب بود منو فارسی شد ولی زیرنویس دیالوگ ها نیومد و زبان هم رو انگلیسی هست مشکل چیه ممنون میشم راهنمایی کنید

    پاسخ
    علی کیانزاد تاریخ 21/12/1404

    از داخل تنظیمات subtitles رو یا اگر فارسی شده زیرنویس رو فعال کن

    پاسخ
    مسعود تاریخ 16/12/1404

    سلام به اقا محسن و دیگر دوستان .الان که اینترنت و تلگرام کار نمیدن لطفا فکر برای حذف شده بفرمایید دیگه نمیشه لینک ها رو پیدا کرد.دیتا همین انچارتد 4 رو از کجا دانلود کنیم فارسی سازش هست خودش رو نمیشه پیدا کرد..ممنون از شما

    پاسخ
    رامین تاریخ 30/11/1404

    سلام خسته نباشید من همین نسخه بازیرو با شماره casa00917 دارم ولی duplex نیست میشه زیرنویسو روش بزارم؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 01/12/1404

    درود، به احتمال زیاد نیاز به ریپک کردن پیدا خواهید کرد

    پاسخ
    داود تاریخ 22/11/1404

    سلام خسته نباشید این فقط ترجمه است. یا فایل آپدیت هم باهاش هست

    پاسخ
    Nariman تاریخ 23/11/1404

    درود، ترجمه به همراه آپدیت

    پاسخ
    Ps3man تاریخ 18/11/1404

    استاد میشه لطف کنید سریدانچارتد رو کامل کنید زیر نویس الان فقط ۱تا۳ مونده که کامل بشهاگه امکانش هست یه قسمت پیشنهادات یا رای گیری بذارید که بابت هر رای مثلا ۱۰ تومن‌دونیت اینجوری هم یه حمایتی میشه از سازندها هم ما تو انتخاب ترجمه بازیها تاثیرگذار میشیم 🙏 البته همه اینا در حد پیشنهاده وگرنه خودتان استادید صاحب اختیار و بهتر از هر کسی صلاح خودتان را میدانید ..بازم‌تشکر بابت ترجمه باری ها

    پاسخ
    Nariman تاریخ 18/11/1404

    ترجمه خواهیم کرد در آینده

    پاسخ
    آرشام تاریخ 29/10/1404

    لطفاً بگید چیکار کنم

    پاسخ
    آرشام تاریخ 29/10/1404

    ببخشید من همه پارتارو ریختم و اکسترکت کردم و داخل وفلش ریختم وقتی وقتی میرم نصبش کنم تا یک چهارم نصب که می‌ره ارور ce-36244-9 میده بازیم هم ورژن 1.33 هست الان که نیمه کاره ریختم ورژن بازیم هم اومده پایین و نمیتونم برم توی بازی میرم میگه باید کامل نصب کنی

    پاسخ
    Nariman تاریخ 29/10/1404

    درود، باید از اول اکسترکت کنید و کپی کنید داخل هارد اکسترنال و نصب کنید

    پاسخ
    آرشام تاریخ 30/10/1404

    ممنون با ftp فرستادم اوکی شد

    پاسخ
    آرشام تاریخ 29/10/1404

    اکسترکت کردم

    پاسخ
    رضا تاریخ 28/10/1404

    سلام ببخشید چرا خو بازی نیست تو سایتتون فقد ترجمش

    پاسخ
    Nariman تاریخ 28/10/1404

    درود، خود بازی ممنوعه نمیتونیم بذاریم دوست عزیز.

    پاسخ
    علی تاریخ 16/10/1404

    سلام من نصب کردم ولی بعد تموم شدن نصب ارور (ce_36244_9)رو میده باید چیکار کنم؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 16/10/1404

    فقط با بیس نسخه p30day هماهنک هست از جای دیگه خود بازی رو نصب کنید خطا میده

    پاسخ
    محمد تاریخ 05/10/1404

    سلام وقتتون بخیر بازی من خودش آپدیت ۱.۳۳ هست اینو دانلود و نصب کنم اجرا میشه؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 05/10/1404

    بله

    پاسخ
    محمد مهدی تاریخ 05/10/1404

    سلام وقتتون بخیر بازی من آپدیت ۱.۳۳ هست خودش اگه این رو دانلود کنم نصب و اجرا میشه؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 05/10/1404

    بله

    پاسخ
    محمد تاریخ 05/10/1404

    سلام آپدیت بازی من ۱.۳۳ هست من اگه فارسی ساز رو دانلود کنم نصب میشه؟ و اینکه همش رو باید دانلود کنم یا فایل زیرنویس جداست؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 05/10/1404

    کلش رو باید دانلود کنید چیزی به اسم جدا نداریم

    پاسخ
    آرتین تاریخ 02/10/1404

    سلام خسته نباشید من دانلود کردم و وقتی می خوام نصبش کنم بازی کامل خط installing پر میشه و هیچ اروری نمیده ولی نمیزنه installed باید چیکار کنم؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 03/10/1404

    بیس بازی اول نصب بکنید بعد زیرنویس

    پاسخ
    ممد تاریخ 19/09/1404

    من الان آپدیت 1.33 رو تو کنسولم دارم فقط فایل فارسی ساز رو میخوام از کجا دان کنم؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 19/09/1404

    همینجایی که کامنت گذاشتید

    پاسخ
    بنیامین تاریخ 18/09/1404

    سلام و خسته نباشید من خود بازی رو یعنی بیس بازی از کجا بیابم

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 18/09/1404

    @iranisub_ir

    پاسخ
    امیر تاریخ 08/09/1404

    حجم زیر نویس زیاد نیس ؟بعد فرق دارن با هم ؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 08/09/1404

    فارسی ساز + آپدیت v1.33

    پاسخ
    محمدرضا تاریخ 05/09/1404

    سلام و درود ببخشید آیدی بازی من درسته و آپدیت من ۱.۱۸ هستش آیا زیرنویس نصب میشه زیرنویس رو نصب کنم آپدیت بازی میشه ۱.۳۳ ؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 06/09/1404

    بله

    پاسخ
    بنیامین تاریخ 19/07/1404

    سلام و خسته نباشید من زیرنویس رو دانلود کردم ولی وقتی اومدم نصب کنم وقتی کامل شد با ارور Connaught Installing مواجه شدم Uncharted.4.A.Thief.s.End_CUSA00917_v1.00_[5.05]_OPOISSO893 اینم از نسخه بیسی هست که من دانلود کرده بودم قبلا از یه سایتی میتونید منو راهنمایی کنید ؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 19/07/1404

    درود بیس مورد نیاز ذکر شده زیرنویس روی این بیس نصب نمیشه

    پاسخ
    Mehdi تاریخ 19/07/1404

    سلام بیس بازیو از کجا دانلود کنم

    پاسخ
    Nariman تاریخ 19/07/1404

    داخل گروه تلگرامی پیام بدید راهنمایی میکنن دوستان

    پاسخ
    mahdi تاریخ 19/07/1404

    سلام وقتتون بخیر . من دیسک این بازی رو دارم و کنسولم کپی خوره . میشه زیرنویس رو نصب کنم؟؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 19/07/1404

    درود خیر

    پاسخ
    امیر تاریخ 02/10/1404

    سلام زیر نویس رو کامل نصب کردم کامل اجرا شد منو و تنظیمات فارسی شد اما مکالمه های توی بازی فارسی نیس زیرنویسشون !! مشکل چیه ؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 03/10/1404

    درود، باید از تنظیمات بازی زیرنویس بازیو روشن کنید

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 18/07/1404

    بیس باید با نسخه p30day باشه

    پاسخ
    بنیامین تاریخ 17/07/1404

    واقعا خیلی تشکر میکنم از شما بابت این سایت عالیتون

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 17/07/1404

    به خوشی استفاده کنید

    پاسخ
    اصغر تاریخ 16/07/1404

    با سلام. من دانلود و نصب کردم اما برنامه در صفحه دستگاه ظاهر نشد.چند بار نصب کردم و تا پایان 100% شد.اما بازی در دستگاه دیده نشد

    پاسخ
    Nariman تاریخ 16/07/1404

    درود شما باید بیس بازی رو قبلش نصب کرده باشید

    پاسخ
    Arash تاریخ 03/07/1404

    درود اقا محسن انچارتد رو زمانی که با اپدیت 1.33نصب میکنم بار اول وارد گیم میشم بدون مشکل اجرا میشه ولی بار بعد خطای cannot start application رو میده فقط زمانیی که این اپدیت نصبه این مشکل رو دارم دلیلش چیه.

    پاسخ
    علی تاریخ 31/06/1404

    درود و تشکر ویژه از عوامل این کار در صورت امکان، نسخه‌های The Nathan Drake Collection (2015) و The Lost Legacy (2017) رو برای ترجمه نیز در نظر بگیرید تا مجموعه‌ی آنچارتد به صورت کامل در دسترس فارسی‌‌‌‌‌زبانان قرار گیرد.

    پاسخ
    Nariman تاریخ 31/06/1404

    درود متشکر از شما برسی میشه اگر فنی بازی مشکلی نداشت ترجمه میشه

    پاسخ
    سجاد ابراهیمی تاریخ 27/06/1404

    سلام روزتون بخیر دستگاه هکش 9 هست بدونه فلش موقع نصب زیرنویس ارور میده package: uncharted4 prsian. patch anerror has occurred (ce-36434-0) این متن ارور بود بی زحمت پیگیری کنید

    پاسخ
    Nariman تاریخ 27/06/1404

    بیسی که دارید با زیرنویس هماهنگ نیست باید ریپک کنید داخل گروه تلگرامی بپرسید تا راهنمایی بشید

    پاسخ
    Hamid تاریخ 25/06/1404

    فایل extract نمیشه میگه دیسک دوم رو وارد کن همشو هم دانلود کردم لظفا راهنمایی کنید

    پاسخ
    Nariman تاریخ 25/06/1404

    اسم فایل ها رو چک کنید اگر (1) یا متن دیگر اضافی به فایلا اضافه شده پاک کنید و مطمئن بشید پارت 2 رو هم دانلود کردید

    پاسخ
    حمید تاریخ 24/06/1404

    درود.م.قع اکسترکت ارور میده از اول دانلود زدم بازم همونجوریه

    پاسخ
    Nariman تاریخ 24/06/1404

    از آخرین آپدیت winrar استفاده کنید و پارتی که ارور میده رو یا مجدد دانلود کنید یا Repair کنید

    پاسخ
    Milad تاریخ 24/06/1404

    هر پارتی که خطا میده خرابه و باید مجدد دانلود بشه. با یه اینترنت و دستگاه دیگه مجدد دانلود کنید

    پاسخ
    علی محمدی تاریخ 24/06/1404

    سلام موقع نصب بازی یه ارور میده نصب نمیشه ؟؟

    پاسخ
    Nariman تاریخ 24/06/1404

    اروری که دریاقت کردید اعلام کنید

    پاسخ
    روچیار تاریخ 23/06/1404

    دم شما گرم ، فقط زیرنویس اسپایدرمن ساخته بمیره آیا؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 23/06/1404

    فعلا نه

    پاسخ
    مهیار کریمی تاریخ 23/06/1404

    خسته نباشید میگم به تیم خوش زوق ایرانی ساب. من با اجازه شما ۶۰ هزار تومن از فارسی ساز بعدیتون که God of War 3 Remsstered هست (که خبرش رو توی کانال تلگرامتون قرار دادین) حمایت کردم و خواهشم اینه که صفحه بازی مورد نظر رو هر چه زودتر قرار بدین تا که من حمایت بعدیم رو انجام بدم‌. به امید فارسی ساز های بیشتر و حمایت بیشتر از تیم خفن شما. 👍

    پاسخ
    امیر تاریخ 16/09/1404

    برای v.24 هم میشه

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 23/06/1404

    سلام ممون از حمایت شما بزودی قرار میگیره

    پاسخ
    MahyarKarimi تاریخ 23/06/1404

    خدایی دمتون گرم. خسته نباشید. ۱۰۰ هزار تومن دیگه هم ازتون حمایت کردم و باز هم حمایت میکنم. فقط اگه یه لطفی کنین و نسخه های دیگه Uncharted رو واسه ما ps4 دار ها فارسی سازی کنین خیلی خوب میشه. چونکه خیلی از ماها به زبان انگلیسی مسلط نیستیم و اونجور که باید از بازی های داستانی که فارسی ساز ندارن لذت نمیبریم و به همین دلیل ممکنه که از اون بازی ها زده هم بشیم. حالا که نسخه چهارم این سری شاهکار ناتی داگ رو واسه ما ps4 دار ها فارسی سازی کردین، خواهش میکنم که به نسخه های دیگه این سری هم یه نگاهی بندازین. تشکر فراوان از تیم زحمت کش ایرانی ساب. 👍

    پاسخ
    Nariman تاریخ 23/06/1404

    درود ممنون سلامت باشید برسی میشه اگر امکانش بود حتما

    پاسخ
    امیرعلی تاریخ 23/06/1404

    واقعا اگه تا الان سایت p30day نبود واقعا ما هیچ بازی نمی‌توانستیم بکنیم حلالتون

    پاسخ
    K4T8M تاریخ 23/06/1404

    دم شما گرم

    پاسخ
    فرهاد تاریخ 22/06/1404

    سلام نصب کردم و عکس بازی در منوی کنسول فارسی روش نوشته ولی در بازی زیرنویس فارسی نمیشه

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 23/06/1404

    زبان بازی باید انگلیسی باشه

    پاسخ
    سجاد تاریخ 21/06/1404

    پسر دمتون گرم تشکر

    پاسخ
    جواد تاریخ 16/06/1404

    بابا واقعا بهترین تیم ایران برای گیم همین پی سی دی هست بنازم لطفا بگردید تو کانالای تلگرامی هست روزی3یا5 تا زیرنویس فارسی بزارید برا کل بازی ها ps4خیلی ممنون من بهتون ایمان دارم

    پاسخ
    کیان تاریخ 15/06/1404

    با سلام اگه میشه خود بازی هم قرار بدید چون نگاه کردم حذف شده

    پاسخ
    Jok تاریخ 13/06/1404

    سلام زیرنویس کی انتشار میشه

    پاسخ
    Nariman تاریخ 13/06/1404

    درود. هرموقع به حد نصاب برسه حمایت ها

    پاسخ
    AminHitman تاریخ 13/06/1404

    یعنی یکی از بهترین سایت هایی که چند وقته دارم از داخلش بازی دان میکنم به جرات میتونم بگم شمایید ، ممنون که اینقدر بازی ها به روز هستن و حتی زیرنویس هاتون هم عالی و رایگان میذارید ، خدا به تیم تون قوت بده مرسی که هستید💪💪💪🙏

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 13/06/1404

    ممنون از محبت شما

    پاسخ
    بابک تاریخ 10/06/1404

    خوب وقتی دوبلش هست چرا برای زیر نویس هزینه میکنین همین زمان و هزینه رو بزارین برای بازی های دیگه

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 12/06/1404

    دوست مهندس من اولا هیچ دوبله ای برای این بازی برای هیچ پلتفرمی نیست دوم یه بنده خدای گیم پلی بازی رو فیلم گرفته و دوبله گذاشته روش وهیچ ربطی به بازی نداره لطفا قبل نظر دادن تحقیق کنید

    پاسخ
    Mc تاریخ 10/06/1404

    همون مبلغ تعیین کنید بهتره این جوری حمایت هم کنیم مشخص نیست کی بیاد 😔

    پاسخ
    علی صابری تاریخ 10/06/1404

    سلام خسته نباشید من پرداخت کردم ولی لینک دانلود برام نیومد ممنون میشم راهنمایی کنید

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 12/06/1404

    دوست عزیز مگه خرید کردین لینک بیاد دونیت کردین یعنی حمایت

    پاسخ
    امیرعباس کرمی تاریخ 09/06/1404

    سلام من یه کافی 40000 تومنی مهمون کردم ولی لینک برام باز نشد باید چی کار کنم الان؟

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 12/06/1404

    مهمان کردین خرید نکریدن که لینک بعد جمع شدن مبلغ قابل توجه و تمام شدن ترجمه قرار داده میشه

    پاسخ
    حامد جهانشاهی تاریخ 08/06/1404

    سلام. و درود فراوان خدمت شماآقا خواهش میکنم .تو رو خدا این بازی دیترویت رو برا ps4 زیرنویس فارسی کنید. دمتون گرم

    پاسخ
    رضا تاریخ 06/06/1404

    سلام خسته نباشید ببخشید میشه مونت اند بلید 2 رو هم فارسی سازی کنید خیلی خیلی طرفدار داره تشکر

    پاسخ
    سجاد تاریخ 06/06/1404

    بهترین گروه دمتون گرم

    پاسخ
    mahdi. yari تاریخ 05/06/1404

    سلام خسته نباشید واقعا بابت گیم هایی هم که زیر نویس براشون انجام میدین دمتون گرم عشقین امیدوارم همیشه موفق باشین 🌹🌷🌹 یه سوال داشتم میخواستم ببینم امکانش هست که بازی دیترویت بیکام هیومن هم نسخه ps4 رو زیر نویس فارسی کنید چون واقعا یکی از بازی هایی هست که به زیر نویس برای نسخه ps4 هم احتیاج داره ممنونم ازتون خداقوت

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 05/06/1404

    سلام ممنون برسی میشه اگر امکانش بود حتما

    پاسخ
    Reza تاریخ 05/06/1404

    سلام خدمت آقا محسن و آقا نریمان عزیز لطفا یه شماره کارت معرفی کنید که واریز آسونتر صورت بگیره با این‌برنامه یکم پیچیدس

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 05/06/1404

    آسون ترین روش پرداخته دوست عزیز

    پاسخ
    Fatemi تاریخ 05/06/1404

    برای بازی ps4 ظرفیت دو هم جواب میده؟ اگه جواب میده طریقه استفادش چطوره

    پاسخ
    Nariman تاریخ 05/06/1404

    خیر فقط کپی خور

    پاسخ
    esi تاریخ 03/06/1404

    آقا دمتون گرم . فقط لطف کنین این فارسی ساز کامل DLC بازی Elden Ring رو هم برای PS4 بزارین . دفعه قبل بهم گفتید یه سایت ایرانی دیگه گذاشته ولی متاسفانه اونی که اونجا گذاشته رو گرفتم ولی بازی اصلی فارسیه ولی هنوز DLC انگلیسی مونده !! بهشون در این مورد گفتم ولی جوابی نگرفتم ! . پس الان امیدم فقط اینه که شما بزارین :)

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 04/06/1404

    سایت گیم ساب کامل با دی ال سی ترجمه کردن از این سایت تهیه کنید

    پاسخ
    حامد آزاد تاریخ 03/06/1404

    باسلام و تشکر با افتخار دونیت انجام شد.شماره تراکنش پرداخت شما 175585797508 می باشد.

    پاسخ
    Hossin H تاریخ 02/06/1404

    لطفاً زیرنویس بازی God of war 2018 اضافه کنید

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 02/06/1404

    گوگل سرچ کنید هست

    پاسخ
    مهیار کریمی تاریخ 02/06/1404

    خدایی دمتون گرم که این بازی های شاهکار رو واسه ما ps4 دارا هم فارسی سازی میکنین. ۶۰ هزار تومن ناقابل هم حمایت کردم ازتون. میدونم کمه ولی اگه پول دستم بیاد باز هم از تیم محشرتون حمایت میکنم. فقط یه درخواست دارم اونم اینه که اگه میشه بقیه نسخه های آنچارتد هم واسه ‌ps4 فارسی سازی کنین. حیفه که خیلی ها مثل من که به زبان انگلیسی تسلط ندارن این شاهکار ها رو تجربه نکنن. باز هم ممنون از تیم ایرانی ساب واسه فارسی ساز های محشرش و امید به فارسی ساز های بیشتر. (مخصوصا واسه ps4 😄)

    پاسخ
    Mohsening تاریخ 02/06/1404

    ممنون از لطف و محبت شما بله بزودی برای نسخه های قدیمی تر هم برسی ها شروع میشه اگر امکانش بود ترجمه بشه

Nariman
۱۴۰۴/۰۶/۲۱
حمایت - Donateهاست هک PS4 هاست هک PS5تبلیغاتتماس با ما
تبلیغات
نرم افزار های پر کاربرد
دانلود winrar
Winrar
فشرده ساز وینرار
دانلود idm
IDM
دانلود منیجر
دانلود chrome
Google Chrome
مرورگر گوگل کروم
دانلود firefox
Firefox
مرورگر فایرفاکس
دانلود nvidia
Nvidia GeForce Driver
درایور کارت گرافیک انویدیا
دانلود adgc
AMD Driver
درایور کارت گرافیک AMD
دانلود acrobat reader
Acrobat Reader
خواندن فایل پی دی اف
دانلود kmp
KMPlayer
پخش کننده فیلم
دانلود aimp
AIMP
پخش کننده موسیقی
دانلود office
Microsoft Office 2024 ProPlus
آفیس 2024
دانلود photoshop
Adobe Photoshop 2026
فوتوشاپ
دانلود skype
Skype
پیام رسان صوتی و تصویری
دانلود windows 10
Windows 10
ویندوز 10
دانلود windows 11
Windows 11
ویندوز 11
تبلیغات متنی سایت

خرید یوسی

قیمت لپ تاپ

هاست نود جی اس

سی پی کالاف

سرنخ های لورفته بازی GTA VI

واکنش‌های عجیب کاربران به GTA 6؛ از تعریف تا تخریب

دانلود آهنگ

پارسی دانلود

طرح بنر لایه باز

آخرین مطالب
  • دانلود بازی Dinoblade کامپیوتر + آپدیت v30.07.2026
  • دانلود بازی Company of Heroes 3 کامپیوتر + آپدیت v2.5.0
  • دانلود بازی DEAD OR ALIVE 6 Last Round کامپیوتر + آپدیت v1.03
  • دانلود بازی Galactic Civilizations IV کامپیوتر + آپدیت v4.00
  • دانلود بازی The First Descendant – August 2026 برای کامپیوتر
اطلاعات تماس

از طریق تماس با ما در منو با ما در ارتباط باشید.

ما را دنبال کنید
rss facebook
SSL بنیاد

© 2007-2026 P30Day.com / P30Day.ir

DMCA

حمایت - Donation